Não é misógino discordar da opinião da tradutora ou de qualquer outra mulher, mas acreditar que ela está menos apta do que você para refletir uma obra relacionada à área dela é, sim, misoginia. Desmerecê-la para aplacar a sua insegurança é, obviamente, misoginia. www.iedamarcondes.com/emilywilson/
Mansplaining a Odisseia para a expert em Odisseia - Ieda Marcondes
Uma mulher pode chegar ao Monte Olimpo de sua expertise e ser tratada como idiota. Que esperança há para nós, mulheres menos impressionantes?
iedamarcondes.com