Tessera

neb 🪷

@nebbeli.bsky.social

i'm neb! ✧ 19 ✧ 🇨🇳🇺🇸 ✧ mediocre hobbyist ✧ reposts / use OK with credit! ✧ NO AI / NFT ✧ multifandom -- https://nebbeli.carrd.co not very active here, sorry...

54 Posts426 Follower 69 Folgt

neb 🪷@nebbeli.bsky.social · 6d ago

freckles (1/4) #deltarune #krusie

neb 🪷@nebbeli.bsky.social · last wk.

i knew it from the start (1/4) unrequited #krusie comic

neb 🪷@nebbeli.bsky.social · 2mo ago

#deltarune in 4 days oh nah ..

they made gooseworx @gooseworx.bsky.social · 2mo ago

Jax if she wasn't a huge piece of shit.

neb 🪷@nebbeli.bsky.social · 3mo ago

my precious memories #kriselle #deltarune

tobyfox @tobyfox.undertale.com · 4mo ago

A message for my fans in Latin America. (plain text is in the image alt-text if you need it for translation.)

Recently, Fangamer asked me to make a post in Japanese regarding the translation of OFF.
Well...in the responses to that post, I noticed some frustration from Latin American fans. Let
me address a few of those issues now.

1. There is an officially licensed UNDERTALE concert series that unfortunately has no shows
planned in Latin America. I did retweet its schedule on request, but I have hardly any
involvement with the concert series and no input on where they perform. But, the organizers have heard the enthusiasm from Latin America, and I personally think it would be great to
have performances there. I hope it works out!

2. Fangamer’s shipping costs to Latin America are prohibitively expensive. As just one of
Fangamer’s clients, I am aware of this problem and I’ve asked them about possible solutions
before. I think it would be amazing if they could find affordable shipping to Latin America (and
other affected regions), but they have expressed that it’s a huge logistical hurdle. The other
shipping methods they’ve tried had a lost package rate of over 50%…

Still, I think Fangamer is interested in finding solutions, so I hope that we can figure out some way to get affordable merch to Latin American fans. Fangamer is very easy to work with and
truly passionate about the things they make. I really trust them and would prefer to collaborate
exclusively with them on merch.

3. Unfortunately, there are no translations for UNDERTALE into other languages besides
Japanese. That includes Spanish and Brazilian Portuguese, but also every other language –
Chinese, Korean, Russian, French, German, Italian, and more.

I know it sucks that there are no other official translations for UNDERTALE. But I want to
make it clear that this isn’t because I have a grudge against other countries. It’s because, if I
release something official, I want it to match my vision. I was only able to do this for the
Japanese version because I know Japanese myself, and I worked very closely with our
brilliant translator to thoroughly check the text. I am not against official translations for other languages if we could make it work the same way… In the past I have looked into various options with my publisher, 8-4, but nothing has come of that yet. Maybe I should try a different approach.

I’m very happy that there are unofficial translations on PC. Considering I don’t understand
other languages, letting fans interpret the game without the burden of being “officially” perfect is amazingly helpful.

As for DELTARUNE, it’s just not feasible from a development standpoint to support other
languages right now, since it would make the game take longer to come out...
---
I’m honored to have many fans across the world, and of course that means Latin America too.
I don’t want anyone to feel left out. I’m sorry if my silence made me seem like I was ignoring
anyone.

Frostbitten Flamingo @flemtheparrot.bsky.social · 5mo ago

Morning.

neb 🪷@nebbeli.bsky.social · 5mo ago

my gratitude (1/5) #deltarune #kriselle

neb 🪷@nebbeli.bsky.social · 6mo ago

delta rune top surgery scars hell yeah #deltarune

rina | COMMS OPEN! (3/6)@rina0kiqi.bsky.social · 6mo ago

Happy Valentine's Day!!! 💖🎀 Wanted to draw some cute creaturebeth to nourish our soul 😊😊🪲🍁 #Frankenstein

neuronless behavior @neuron-null.bsky.social · 7mo ago

Eh tu, brute

neb 🪷@nebbeli.bsky.social · 7mo ago

LMAOO IT TOOK ME 4 DAYS TO REALIZE I POSTED THE COMIC TWICE. OOPS!!! MY SHITTY WIFI BRUH

bunny @bunsidhe.bsky.social · 7mo ago

titan armour kris #deltarune

˖˚ʚわかɞ˚˖@skaspec.yuri.agency · 7mo ago

looking through my procreate files and saw this again and remembered i covered up their faces in the final drawing so i removed the layer and i forgot it looked like this originally

Kris Gender🍎 (Nico)@krusiedefender.bsky.social · 7mo ago

kris and noelle designs! #deltarune #krisdreemurr #noelleholiday

Mason @cosmvcfox.bsky.social · 7mo ago

You'll be my own private paradise #deltarune #kriselle

ashley fairbanks @ziibiing.com · 7mo ago

Here is the fundraiser for Renee Good’s wife and son, from a very trusted source.

Donate to Support for Renee Good’s wife and son, organized by Mattie Weiss

Please support the wife and son of Renee Good as they grapple with the devastating … Mattie Weiss needs your support for Support for Renee Good’s wife and son

gofundme.com

Corey Brickley @coreybrickley.bsky.social · 7mo ago

oh i had this realization once

Are you actually lazy or are you just looking at the combined creative output of literally the entire internet and then comparing yourself to that

Natalia Zaitseva@nataliadraws.bsky.social · 7mo ago

Luckily, I've gotten much better at this lately!

A three panel comic titled "Portion control". A person is looking at art online. At first they are motivated "That's some interesting art... Maybe I should try that too?" They keep looking at more art and feel motivated: "Wow!! These artists are so good! I can't wait to go practise so I can catch up!". As they look at even more art, they get overwhelmed: "They're so many... Why am I even trying...?"

chrome@TeamTragedy @chromaticdrip.bsky.social · 7mo ago

sth i drew after playing deltarune chap 3 and 4! was trying to figure out how to draw susie and noelle

neb 🪷@nebbeli.bsky.social · 7mo ago

late night conversation (1/4)

menace @cherriinie.bsky.social · 7mo ago

nicest girl in school don’t play about her gf #suselle

menace @cherriinie.bsky.social · 7mo ago

one of my fav susies #deltarune

neb 🪷@nebbeli.bsky.social · 7mo ago

new year's eve #krusie #deltarune (1/8)

parako ☆彡 @parakodraws.bsky.social · 7mo ago

i hope you guys like undyne because i have a LOT for you 😈🐟 #undertale

Mushy @mushyburger.bsky.social · 7mo ago

#DELTARUNE kriselle

葱侍 @negi91rb.bsky.social · 7mo ago

#deltarune

menace @cherriinie.bsky.social · 7mo ago

krusih pose #krusie #deltarune

kazoo!!@ikazooks.bsky.social · 7mo ago

there is so much uncensored nsfw popping up again. oh my lord. please tag your nsfw... not that i have anything against it but i just would like to consent to seeing it ok . not get flashed during my morning coffee

neb 🪷@nebbeli.bsky.social · 7mo ago

holidays gone missing #deltarune