Im wunderschönen #Salzburg 🇦🇹 für die #DigitalHistory2026, wo ich unser Projekt AIon (www.uzhfoundation.ch/themen/mensc...) vorstellen darf. Freue mich auf spannende Diskussionen! #DigiHist #DigiHist2026 #DigitalHumanities

Wie kann Künstliche Intelligenz die Kulturvermittlung von morgen prägen? 🏛️🤖 Das Forschungsprojekt AIon des AIncient Studies Labs von @FKMaier an der @UZH_ch entwickelt adaptive, KI-gestützte Ansätze für eine personalisierte Erschliessung historischer Orte.

One of the fun things about LLMs is we can use their greatest weakness in OCR/HTR (their non-determinism) to be their greatest strength in identifying potential errors. The same model running over the same image multiple times shows where divergence (errors) appear. Blog and app coming soon!

Antike Texte interaktiv analysieren & übersetzen: Das AIncient Studies Lab der Universität Zürich veröffentlicht den AIncientTutor! 🏛️✨ Features: 🔹 8-Schritte-Satzanalyse mit Farbsystem 🔹 Adaptive Hilfe-Leiter, Quizzes & XP-Ränge 🔹 Discovery-Modus für thematische Leseeinheiten

Antike Sprachen meets moderne KI! 🏛️⚡️ Heute am @UZH IAKA beim Studientag „KI in Latein & Griechisch“ in Zürich – und ich stelle unseren #AIncientTutor vor! Wie verändert KI das Verstehen klassischer Texte? 🤖📜 #DigitalClassics #EdTech #AIinEducation #DigitalHumanities

Geschafft: Master in Altertumswissenschaften! 🎓📜 Unfassbar abwechslungsreich, da ich mir alles selbst zusammenstellen konnte. Danke an alle für den Support! Auf zu neuen Projekten. 🏛️✨ #Master #Abschluss #Altertumswissenschaften #History

🏛️ Re-Experiencing History v2 ist live! Unsere Plattform verbindet KI-Bildgenerierung mit 3,2 Mio. Passagen aus der altertumswissenschaftlichen Forschungsliteratur: für quellenbasierte historische Visualisierungen.

🏛️ Unsere Projektwebseite ist online! 👉 voxlapidum.hist.uzh.ch Vox Lapidum ist ein KI-gestützter Chatbot für über 500'000 lateinische Inschriften und macht die grösste Epigraphik-Datenbank der Welt für Forschung, Bildung und Museen erlebbar. 1/2

Augustus hätte es so gewollt: TE VOLO! 🫵🏛️ Wir suchen Leute mit Lateinkenntnissen, die mithelfen wollen, antike Inschriften im Rahmen des vom @dizh.bsky.social geförderten Projekts Vox Lapidum an der @uzh-ch.bsky.social syntaktisch zu annotieren. 1/3

Zurück aus dem Zypern-Ulraub 🇨🇾☀️ und schon am Vergessen. Wer kennt's: Man steht vor Ruinen, die 3'000 Jahre alt sind, liest jede Tafel (wenn man sie denn lesen kann), ist überwältigt… und drei Wochen später weiss man kaum noch, welches Mosaik wo lag 🤷‍♂️ 1/🧵

Was lange währt, wird endlich gut. 🏛️🐍 Ich freue mich, den Reader „Von der Pythia zu Python – Einführung in die Programmierung für Historiker:innen" als Open-Source-Projekt zu veröffentlichen. #DigitalHumanities #Python #OpenEducation #AncientHistory #Epigraphik #Lehre 1/8

Presenting the #AIncientTutor at @dariaheu.bsky.social #DARIAH2026 Annual Event 🏛️🤖 Developed at @uzh-ch.bsky.social, this system reshapes ancient language learning using #LLM support to guide learners through primary sources without prior annotations. 📜✨ #DigitalHumanities (1/3)

✨ Today at the #LT4HALA workshop at #LREC2026, my brilliant student Wenhui Cui and I present some work on #NER in #Latin #inscriptions 🪦 . Paper 📜 can be found here: lrec-conf.org/proceedings/... #digitalhumanities #ancienthistory #digitalhistory

Wir freuen uns sehr auf die Realisierung des @dizh.bsky.social Projekts "Vox Lapidum". In den nächsten drei Jahren wird die Kollaboration zwischen den Institutionen @phzuerich.bsky.social (Charlotte Axelsson, Ursula Stohler, Marcial Koch) und der @uzh-ch.bsky.social (Anne Kolb, Jens Bartels, ...

🪦 #3D printing of an ancient votive inscription! The level of detail is astonishing! Check it out: youtube.com/shorts/LEsWF... How about using models like these in the #classroom? #history #ancienthistory #digitalhumanities #3dscanning #3dprinting #3dmodel #digitalhistory #inscriptions #education

3D Printing of an Ancient Inscription #history #ancienthistory #digitalhumanities

YouTube video by AIncient Studies Lab

youtube.com

History you can hold in your hand! 🏺✨ 🔥 The AIncient Studies Lab at the University of Zurich just got an upgrade: A 3D scanner from @creality3dofficial.bsky.social 🩻 and a 3D printer from @bambulabglobal.bsky.social 🖨️. Check out our first prints: 👸 The iconic bust of Nofretete ... 1/🧵

Can we find all the maps in (out of copyright) literature? @axel-bax.bsky.social presents his work at #CHR3025!

Zeroshot translation with LLM of Homer align more with Lattimore's translation, apparently a canonical one in the English speaking world? #chr2025 doi.org/10.63744/Xcj...

Hosting the first LatinCy Developers/Users Meeting, a hybrid event at @isawlibrary.bsky.social on Feb. 27, 2026. CFP for presentations on LatinCy applications/projects available here: diyclassics.github.io/latincy2026/ #digiclass #nlproc

How can we better understand the ancient Greek 'mind' 🏛️ ? Is it through translations? How can LLMs help 🤖 ? Felix Maier and I from the University of Zurich will present preliminary findings on that at #CHR2025 in beautiful #Luxembourg.

Felix Maier und ich freuen uns darauf, am IDA-Workshop zu den digitalen Altertumswissenschaften teilzunehmen und die Universität Zürich dort vertreten zu dürfen! Danke an die Berner Kolleg:innen für die Einladung! #digitalhumanities #digitalclassics #digitalhistory #history #workshop

Ich durfte kürzlich im Podcast des Deutschen Fotorats zu Gast sein – gemeinsam mit Jürgen Scriba und Boris Eldagsen habe ich über unser Projekt Re-Experiencing History gesprochen. 🏛️✨ 👉 Hier geht’s zur Folge: youtube.com/watch?v=kDHCBi4pOWk

Deutscher Fotorat | KI-Podcast #09

YouTube video by Deutscher Fotorat

youtube.com

🏛️ Our project “Re-Experiencing History” (funded by @dizh.bsky.social) featured in @forbes.com Read the full story here 👇 www.forbes.com/sites/leslie... 1/🧵

AI Platform Resurrects Ancient Rome And Greece Using Scholarly Sources

A University of Zurich ancient-history professor teams with a computational linguist to create an AI image generator they hope spurs deeper engagement with history.

forbes.com

Auf dem Weg nach Augsburg zu "Prompted Pasts?" 🚂 Freue mich auf spannende Projekte und Diskussionen! #history #digitalhumanities #digitalhistory #ai #images

Ich darf im kommenden Semester an der UZH im Kolloquium der Reihe "Geschichte in der Praxis" einen Einführungskurs in Python für Geschichtsstudierende geben (bit.ly/47VdlDe). 🎓 🔢 🏺 Das Ziel ist es, den Lernenden Python direkt an geschichtlichen Gegenständen beizubringen. 🪙

Attention Palaeographers! 🖋️✨ I'm happy to share the Corpus Litterarum: a new dataset of annotated Latin manuscript characters from the St. Gall codices CSG 11 & 70 (Winithar). The dataset is freely available on Zenodo: 👉 zenodo.org/records/1699... 🔎 2,152 line images 1/🧵

Our project "Re-Experiencing History" is featured in the UZH news. Thanks for having us 🙏. www.news.uzh.ch/de/articles/... The project team (Felix K. Maier, Raphael Müller, Nicola Steger, Eva Willi, and I) is pleased to have had the opportunity to work on this. 1/🧵

Zejie Guo and I were honoured to be nominated! Congratulations to Francisco for winning the Fortier Prize!

Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO)@adho-org.bsky.social · last yr.

Please join us in congratulating the nominees for the Paul Fortier Prize. Be sure to attend the Closing Ceremony on Friday, 19th July, when the winner will be announced—don’t miss it! @dh2025lisbon.bsky.social

Please join us in congratulating the nominees for the Paul Fortier Prize. Be sure to attend the Closing Ceremony on Friday, 19th July, when the winner will be announced—don’t miss it! @dh2025lisbon.bsky.social

Zejie Guo' Fortier Prize-nominated work at #DH2025: "Enhancing Text-to-Image Alignment with RAG GPT for Historical Event Reconstruction: Evaluating with Multimodal LLMs"-a very heady mix of LLMs correcting LLM-created prompts for genAI images, evaluated by LLMs w/ LLM-generated questions. 🤯