czub

@shittyidiot.com

pronounced like zoob | they/them 🎻🎹 | software dev @mczub elsewhere ffxiv: mara kaminagi @ adamantoise also wtfdig.info

it would do people in many fandoms a lot of good to identify when they’re making someone a lolcow and just not fucking participate

oh this is fucking cool - cygames did a presentation on uma's localization. there's english slides as well speakerdeck.com/cygames/http...

【CEDEC2026】Creative Approaches to Localizing the Dialects and Unique Speech of Umamusume: Pretty Derby Characters in English

2026/07/24 CEDEC2026

speakerdeck.com

4GamerNews@4gamer.net · 3w ago

4Gamer 🔗https://www.4gamer.net/s/G041434.260729025 「方言は訳す」のではなく「個性を作り直す」――「ウマ娘 プリティーダービー」英語版ローカライズの舞台裏[CEDEC 2026] 「関西弁→アメリカ南部訛り」が正解とは限らない。キャラクターらしさを守るためにCygamesが採用したローカライズの考え方とは

I used to have this webkinz that I used to pour milk on and suck the milk back out of and it was sopping wet all the time 😭i used to slam it against walls and it would make a loud thud

Bild

Putting out early feelers for casting I'll be doing in Sept/Oct for 4 characters: - Vietnamese, female - East African (other African regions ok but East would be precise), any gender - Irish, male - and the last one's weird but I'd love to hear from streamers who got acting chops