Mikel Navarro

@uncientovolando.com

Graphic Designer, Art Director, Comic Book Letterer & other things. un poco de todo POP CULTURE BY DESIGN 💻 uncientovolando.com ✉️ mikel@uncientovolando.com

Hoy nos toca firmar la renovación del alquiler. Es prácticamente un 40% de subida. Hablas con amigos que viva en la ciudad y el panorama es similar. Pero aun hay gente que piensa en el negocio (el suyo, o el de sus amigos) por encima de todo.

The Facial Expressions of Tethys by artist Julius von Bismarck. A suspended high-sea buoy that moves in real time. Sensors on a twin buoy out in the Atlantic Ocean send live satellite data to motors inside the museum. This makes the indoor buoy copy the exact, real-time movements of the ocean waves.

1/3 Ilustraciones para 'Homenaje a Cataluña' de George Orwell. Para ilustrar esta novela he optado por la estrategia de convertir frases que me parecían relevantes y convertirlas en carteles ficticios. Desde hace unos días ya está en librerías. Lo edita Alma editorial

BildBildBildBild

¡OJOOOOOOOOOOOOO, QUE YA TENEMOS LA PORTADA DE #YOTRADUCTOR! Dos años después de que @respetocanas.bsky.social me propusiera el proyecto y @fandogamia.com lo aprobada, un año después de llevarnos una de las ayudas del cómic de @culturagob.bsky.social, el mes que viene sale por fin a la venta 🥲

Fandogamia Editorial@fandogamia.com · 2d ago

¿Que por qué es mejor una traducción humana que usar la maquinita? Podría estar horas, pero mejor que te cuenten @javipalarcon.bsky.social y @respetocanas.bsky.social en YO, TRADUCTOR. ¡El primer ensayo divulgativo en formato cómic sobre un oficio tan imprescindible como invisible: la traducción!

Portada de YO, TRADUCTOR, de Javier Pérez Alarcón y Raúl Salazar.