evangeline

@everdreamland.bsky.social

♀ | 🔞 | Evasive and somewhat mad

Checking out English translations of Compile manuals again. I love that the Madou Monogatari crew are like 90% just different flavours of terrible gremlin. This is from the English translation of the Madou Monogatari III Game Gear manual.

Manual for Madou Monogatari III for Game Gear. 
A picture of Draco from Madou Monogatari/Puyo Puyo 
Text: Super Draco
She's back once again, and stronger than ever. As part of her training regimen, she has been eating 50 onion dumplings every day. No, we don't know what kind of training it is either.

English translated manual by Novyal/TheMajinZenki
Miguel Sternberg@spookysquid.bsky.social · 3mo ago

More hunting through old Compile game manuals, and the manual for the Mega Drive version of Madou Monogatari just gave everyone on the team a little spot to doodle and comment on the game?! I LOVE THIS SO MUCH!

Marik: but would you forfeit the duel for some joey snacks? Joey: aww yeah Joey snacks. Dems my favorite. Hand em over creep Yami: Wait Joey. You must demonstrate proper discipline now. You mustn't fall for the joey snacks trick again Joey: aw lay off it yuge. Da joey snacks ain't gonna do nothin ba

Bild