Ing yoe

@fuckyouwolrd.bsky.social

재미없는 친구 도착

몽골 육포를 먹은 배우자의 후기: "몽골인들은 이런 걸 먹으면서 고려를 조졌구나. 이런걸 씹어대는 그들에게 달고 말랑한 고기나 먹던 고려인따위는 X밥이었겠지"

치이카와 극징판 한국어 더빙판에서 한국어로 번안한 노래도 있는 반면 일본어 그대로인 노래도 있어서 기준을 모르겠고 몰입 방해된다는 불만이 꽤 많이 보이던데 기준이라면 그냥 유니온 마트는 자사 광고용 노래의 외국어 번역, 사용을 허가했고 “오늘은 이만 안녕 今日の日はさようなら” 저작권자는(하모닉스인지 필립레코드인지 잘 모르겠음) 허가하지 않았거나 사용료를 많이 비싸게 불렀거나 그랬던 것 같음. 라떼는 외국어 애니 한국어 더빙판에서 노래 부분은 더빙 안해서 좀 다른 목소리의 외국어 성우가 나오는 게 일반적이었다고 왜들 유난이야(꼰대발언