Where should I be looking for solid coverage of AI changing conditions in translation work?
Josh Habgood-Coote
@impractknow.bsky.social
Philosopher | practical knowledge, collective inquiry, philosophy of technology | spends too much time running (picture eliot.ely)
I talked with Lesley McClurg on California radio about skill nostalgia and hobbies www.kqed.org/forum/201010...
‘Skill Nostalgia’ and the Appeal of Craftsmanship | KQED
We discuss what happens when we long for the past.
kqed.org
I have now seen The Film, and the climactic slaughtering of the suitors both doesn't make sense for a film about the consequences of war, and does a heavy Benjamin aestheticising violence
I wrote about the Trojan horse, and what we can learn from her mouth about different cultural attitudes towards deception and violence. As someone comments below, the phrase GIFT ARTICLE is pretty scary in this context.
It's properly raining for the first time in two months
Taking Paula Blasi’s attitude into today: “full gas until we die”
Flirting can cause unintentional moral harm, so you should only flirt with people where it’s common ground that you’re not into each other (homosociality ftw)
I think we should combine philosophy BlueSky's position that "flirting can be unintentional" with the emerging Gen Z norm that "flirting outside of dating apps is immoral" to create the most neurotic generation ever before seen.
It’s wild that this is a Google earth product feature and not some hack or toy programme
New from 404 Media: Google Earth has introduced an AI feature that lets anyone fabricate completely bullshit satellite images. In our own tests, we added a “bomb blast and crater” to an area of Los Angeles. This is a misinformation time bomb, will 100% be abused www.404media.co/google-earth...
I've got around to finishing Thi Nguyen's The Score, and I think it ends up basically being Romanticism against Bureaucratic Modernity, but where romanticism meanings yo-yos, fly fishing, and euroeames, and not Sturm und Drang (uk.bookshop.org/p/books/the-...
The Score: How to Stop Playing Someone Else’s Game
'Lucid, entertaining and precise... a brilliant warning about the gamification of everyday life' Tim Clare, GuardianIs this the game you want to be playing?Scoring systems are everywhere. Underpinning...
uk.bookshop.org
I redid the section on social construction in the Stanford Feminist Metaphysics article last year, and I am once again tapping the sign:
No professional accomplishment has ever made me happier than this. theonion.com/translator-o...
Translator Of Original ‘Minions’ Epic Poem Slams ‘Sexless, Bloodless’ Film Adaptation
PHILADELPHIA—In a 4,500-word essay published in Harper’s Magazine, Emily Wilson, known for her popular translation of the Minions epic poem, blasted the latest film Thursday as a “sexless, bloodless” ...
theonion.com
Italians! I'm translating a pesto recipe from the 1890s (for reasons). Can I get a check of whether this is rightish? I have extremely little Italian, and recipe nuance is difficult to get right!
Very excited that this piece I co-wrote with @carlafehr.bsky.social is finally out. Please share widely! www.insidehighered.com/opinion/care...
Students as Conscientious Objectors to Gen AI (opinion)
We should listen to them—and treat their objections with respect.
insidehighered.com
Come for the nice typesetting, stay for the footnote that references both Quintillian and Lenin www.tandfonline.com/doi/epdf/10....
Asking a Question is a Proposal in Shared Inquiry
tandfonline.com
Writing the most boring blogpost ever about how to have a relationship with someone who isn't working in (or aspiring to work in) a philosophy department
Partner and I have started calling instagram the conspicuous leisure site
Watching the commonwealth games in Gaelic to show my disrespect for TNT sports
On Andy Burnham trades over degrees rhetoric, it's useful to look at the ONS jobs vacancies data from the UK (121,000 vacancies in human health and social work, 30,000 in construction) www.ons.gov.uk/employmentan...
Vacancies and jobs in the UK - Office for National Statistics
Estimates of the number of vacancies and jobs for the UK.
ons.gov.uk
Has anyone written the 'Due Lipa and conspicuous leisure' thinkpiece yet?
Earlier this year UKRI launched a funding call to invest £40M in ONE AI lab. www.ukri.org/opportunity/... For some unknown reason they decided to fund TWO AI labs at the cost of £60M. An extra £20M. Just found. That's the equivalent of 7 more years of Jodrell Bank. www.ukri.org/news/ukri-la...
UKRI launches two AI research labs to stay ahead in global race
Two new labs will back British researchers to develop next generation artificial intelligence (AI) systems, helping secure the UK’s position as a global leader.
ukri.org
I'm absolutely devastated for colleagues at Jodrell Bank who found out this morning that funding for the UK's e-MERLIN radio telescope array will be terminated. This is a short-sighted move, to save a tiny fraction of the overall UK science budget. #SaveJodrellBank 🔭🧪 www.bbc.co.uk/news/article...
Oh great, British education policy since 1944 has been organised around the Myth of the Metals.
I'm enjoying reading about the New York Luddites, and increasingly confused why there isn't a parallel Notts/Yorkshire movement in the historical home of the movement. With that said, there's this exhibition opening in Leeds in August museumsandgalleries.leeds.gov.uk/ludd-in-the-...
Ludd in the Machine at Leeds Industrial Museum
Leeds Industrial Museum | 17 August 2026 - 13 August 2027 | A community exhibition focusing on trade unions and workers rights from 1812 to the time of AI.
museumsandgalleries.leeds.gov.uk
"I first met the Luddites a week earlier in Tompkins Square Park, for a press conference hosted by their official spokesperson: a puppet made of garbage." www.404media.co/luddite-even...
Remembering when Byrne gave a colloquium while I was still a grad student, and a bunch of people in the department tried to explain to him, patiently & at length, the social costs of what he was doing. He was completely deaf to those concerns. We should conclude he very much knows what he's doing
Map of active fires in Europe from nasa satellite dat www.lemonde.fr/les-decodeur...
La carte en temps réel des incendies actifs et des surfaces brûlées en France et en Europe
Les superficies brûlées sur le continent européen sont bien au-delà du niveau des dernières années. Elles se rapprochent déjà du niveau maximum atteint en 2025.
lemonde.fr
This year I showed the videos of deportation ASMR in my Benjamin lecture to show the aestheticisation of politics
The use of extremely online memetic aesthetics to support far-right political goals is like something out of Walter Benjamin’s nightmares.
“There is no honour for the humanities in regaining their standing through the attention of #AI companies, if they engage only on the technology industry’s terms. In that case, they will have become important in exactly the wrong way.“ #AIEthics #PhilTech
Good morning and welcome to your FT Weekend highlights via giftlink. First this week theologian and philosopher Carmody Grey explains why she declined to help Anthropic with Claude's moral schooling as.ft.com/r/15d7fd75-a...
In the somewhat austere and unadorned Zurich Grossmünster, a Romanesque church dating back to the 12th century, are these contemporary windows by Sigmar Polke, the result of a competition he won in 2006-2006. More here: grossmuenster.ch/-4/visit~349...