Jeffrey Perkel (he/him)

@jperkel.bsky.social

Technology Editor at Nature magazine (@nature.com) #rstats #scicomm. Love is love. 💕

“A Penn professor thought she’d sell 1000 copies of her ‘Odyssey’ translation. She sold a million this year alone, thanks to Christopher Nolan.” “West Philly's Emily Wilson, who penned a highly acclaimed translation of the epic poem in 2017, is having a big summer.”

A Penn professor thought she’d sell 1000 copies of her ‘Odyssey’ translation. She sold a million this year alone, thanks to Christopher Nolan.

West Philly's Emily Wilson, who penned a highly acclaimed translation of the epic poem in 2017, is having a big summer.

share.inquirer.com

She was so enamored with the gentle, misunderstood creatures, her mom said, that for years, “sloth” became her shorthand for “I’m really happy.” --> Crucial, devastating reporting. Just a gut punch from the lede onwards. www.nbcnews.com/news/us-news...

Idaho pushed anti-trans laws for years. Then a teen died.

The life and death of May Pollard, 16, provides a window into the tragic effect that legislation and political rhetoric have had on trans people in America.

nbcnews.com

Even as Cyclospora outbreaks have become more frequent, CDC's parasite surveillance team was slashed from 11 people to 3 last year. Joel Barratt, who ran the team, tells me he worries the agency doesn't have the staffing to stop the current outbreak quickly. My story in @nature.com:

‘Explosive diarrhoea’ outbreak grips US: how researchers are hunting its source

Cases have hit record levels, and scientists are racing to pinpoint where the Cyclospora parasite entered the food supply.

nature.com

"The change happened overnight Tuesday into Wednesday, hours after the city hosted MLB All-Star game events near the site, allowing the government to switch out the displays and shutdown the television screens while avoiding public scrutiny during the takedown." -- www.inquirer.com/news/philade...

Slavery exhibits at the President’s House have been swapped for the Trump administration’s version

The change at the President's House happened overnight, allowing the government to switch out the displays and shutdown the television screens while avoiding public scrutiny during the takedown.

inquirer.com