Nicoryuu

@mangabanashi.org

もちもーち、こちら銀河何処かのニコニコ翻訳家。応答どーじょー!♪ JP->FR translator & retromanga enthousiast/amateur researcher living inbetween giant buildings in Tokyo-23. - https://mangabanashi.substack.com/ - https://mangabanashi.org/bddbooks.php - https://shelter.moe/@Nicoryuu

C'est bien la première fois que je vis un début août pareil à Tokyo en +10 ans. Il a fait 26°C aujourd'hui au beau milieu de la journée. Là il fait 23. Demain il fera max 28. Y a 2 jours il faisait 37... C'est ptete le calme avant le BBQ final ^^'

Eh bah c'était vraiment pas terrible Disclosure Day Le film enchaîne tous les clichés des p'tits gris comme s'il était encore coincé dans les '80s... J'espérais au moins un truc anti-néo-créationniste, mais même pas, il semble rester vague sur ce point... Une déception du début à la fin :/

Voici ma contribution à la #SemaineDuShojo2026 ! Un article dédié au style otometic. Il s'agit d'une introduction assez simple, avec en outre un petit focus sur ses trois autrices principales. Ça faisait longtemps que je voulais écrire dessus, et l'expo sur Tachikake m'a vraiment motivée. ❤️‍🔥

Club Shôjo@clubshojo.bsky.social · 7d ago

Et si la soi-disant « révolution à l'origine du shōjo manga moderne » n'était pas celle que tu croyais ? Les années 1970, c'est aussi l'époque otometic ! #SemaineDuShojo2026

Réponse à des questions fréquemment posées depuis hier soir : Q1. Un séjour prévu à Aso aujourd'hui 29 juillet. Devrais-je annuler ? Les routes sont probablement endommagées et surtout les répliques peuvent continuer longtemps.

Bild

J'étais sur Shibuya en soirée et j'ai vu Brion au Center Gai. De là, je découvre qu'il y a 115 persos de HxH cachés un peu partout dans le quartier Le jeu de stickers, je m'en tape, mais ça peut être fun de virer à droite et à gauche pour trouver les persos ! ^^

BildBildBildBild

On se tape tout aujourd'hui, pluie, orage, (double) typhon de plus en plus intense et qui sera encore pire demain et tremblement de mag 3 (5.8 à Chiba), et évidemment l'humidité pesante et les moustiques quand on a enfin un moment de calme♪

C'est seulement deux pages sur 350, c'est seulement un tome sur 10 (4 sortis pour le moment)... Quelle richesse ! C'est une chance folle de l'avoir en France. Il faut continuer à le soutenir !

Le poème du Vent et des Arbres, Keiko Takemiya, naBan Bild

Avec Mathieu Triclot, nous avons le plaisir de vous annoncer la parution (après tant d'attente !) de notre ouvrage "Le Clavier et les larmes", consacré à Clannad et aux cultures populaires japonaises. C'est un objet original : un jeu vidéo qui réussit à faire pleurer... (1/x)

Bild

🎂ANNIVERSAIRE 🎂 Hoshin, l'Investiture des Dieux (Senkai-den Hōshin Engi), manga de Ryū Fujisaki, fête aujourd'hui ses 30 ans !!! En tant que mémoire française (autoproclamée) de la série en France, je vous propose aujourd'hui un fil sur ce titre, agrémenté de quelques photos de ma collection ! ☯️

Illustration couleurs du manga Hoshin avec plusieurs personnages.
De gauche à droite et de haut en bas : Shen Gongbao, Daji, Huang Fei-Hu, Taigong Wang, Wen Zhong, Sibuxiang et Grue Blanche.Photo personnelle de mon étagère dédiée à Hoshin, avec des mangas et produits dérivés (dvd, cd, goodies...). Ils seront détaillés individuellement dans la suite de ce fil.

France Inter, Benjamin Duhamel à Suzette Bloch, petite-fille de Marc Bloch : – Pourquoi est-ce que vous avez considéré que le RN n'avait pas sa place à cette cérémonie ? – C'est naturel ! [...] Le RN sont les héritiers des Waffen SS qui ont assassiné mon grand-père. Point. Le RN c'est ça.

Lecture un poil compliquée mais m'en sors pas trop mal. C'est un roman indé de SF appelé Mumei Yagyō, La parade nocturne anonyme. De l'autrice Reiya Aonami, que j'ai pu rencontrer au Comitia.

Bild

J'ai pris ce Puff de fin 1979 pour une raison totalement différente, mais je tombe tout de même sur l'un des premiers mangas amateurs de Rumiko Takahashi, Bye Bye Road. Elle signait avec divers pseudo à ce moment-là, Kemo Kobiru dans le cas présent. Il avait déjà été publié dans Bibitto vol.2 en 77.

BildBildBild

Les débuts de Ryū Fujisaki, qui a ensuite dessiné Hōshin Engi et LOGH. Et je trouve qu'il dessine des persos comme Atsushi Kamijō dans ses premiers oneshots.

Les recueils de oneshots Worlds, Dramatic Irony et le premier tome de Psycho+, de Ryū FujisakiUne page montrant les persos de WorldsLes premières pages du oneshot Hameln no fuefuki (le joueur de flûte d'Hamelin)

La scène de l'oden de l'ep 17 de Pokémon m'a inspiré, j'ai envie de revoir tout un etage de mon building à fig' pour en faire un izakaya ! J'ai déjà commencé xD

BildBildBild

L'arc Endless d'Unmei no Makomodoshi s'est terminé il y a peu, et c'est aussi la fin de la première saga du manga ! J'attendais avec impatience la fin de cet arc pour m'y replonger ! ^^

BildBildBildBild