๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐๐๐๐๐๐ Rebekah Chan on Xu Xi's ๐ป๐๐๐๐ง๐๐ ๐ป๐๐๐ ๐พ๐๐๐ (Gaudy Boy, 2026): "Xu Xiโs latest collection of short stories transported me across time, class, and borders into Hong Kong worlds that I could never inhabit within a single lifetime. ๐๐๐๐: chajournal.com/2026/08/04/m... ใใ
Tammy Lai-Ming Ho
@myetcetera.bsky.social
Academic, poet, translator, & editor of CHA, Voice & Verse, HK Studies, & The Shanghai Literary Review. Junior Fellow @ HK Academy of the Humanities. Resident @ IWP Fall 2023. Email: t@asiancha.com | Originally from Hong Kong, I'm currently based in Paris.
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐๐๐๐๐๐ Jason S Polley on Patrick Holland's ๐๐๐๐๐ฃ๐๐๐ (Transit Lounge): "First, I read ๐๐๐๐๐ฃ๐๐๐, which is Hollandโs seventh book, in two sittings: a long Thursday afternoon that seemed short, and the following Friday night that was too short." chajournal.com/2026/08/04/o...
New event! ๐8th Aug ๐2pm Hongkong Time Join @asiancha.bsky.social for "Hong Kong & Ireland: Two places, one conversation" w/ @myetcetera.bsky.social Alexis lai, Lesley Cheung & Michael O'Sullivan & more Details: www.instagram.com/p/DbAqedgqb8D
๐๐จ๐ง๐ ๐๐จ๐ง๐ & ๐๐ซ๐๐ฅ๐๐ง๐: ๐๐ฐ๐จ ๐๐ฅ๐๐๐๐ฌ, ๐๐ง๐ ๐๐จ๐ง๐ฏ๐๐ซ๐ฌ๐๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ด ๐ค๐๐๐๐ โ๐๐ ๐๐๐๐ ๐ถโ๐: ๐ด๐ ๐ด๐ ๐๐๐ ๐ฟ๐๐ก๐๐๐๐๐ฆ ๐ฝ๐๐ข๐๐๐๐ Call for Speakers We're inviting people to share their experience of living in and knowing both Hong Kong and Ireland. www.facebook.com/photo?fbid=1... ใใใใใ
What should I write on next? I'm into haunting, ghosts, the uncanny, spectrality, hauntology, disappearance, afterimages, ancestral debt,& haunted commodities that have to do with Asian contexts, including Asian literature, film,& material culture, Asian modernity,& Asian history and everyday life.
What should I write on next? I'm into haunting, ghosts, the uncanny, spectrality, hauntology, disappearance, afterimages, ancestral debt,& haunted commodities that have to do with Asian contexts, including Asian literature, film,& material culture, Asian modernity,& Asian history and everyday life.
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐๐๐๐๐ | In โNo Moral at Its End", Matt Reeck reflects on his first-ever published work of fiction, "Three Travelling Portraits: India", also published in ๐ถโ๐: "I was interested in depicting some of the sexual tension that I had..." ๐๐๐๐: chajournal.com/2026/07/14/n... ใใใใ
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐ ๐๐๐๐๐๐ | We are very pleased to publish Matt Reeck's first-ever published work of fiction, โThree Traveling Portraits: Indiaโ. Matt also provides an accompanying personal essay, โNo Moral at Its End". ๐๐๐๐: chajournal.com/2026/07/14/t... ใใใใใ
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐๐๐๐๐ | Drawing on memories of a small-town internet cafรฉ, Laurehl Onyx B. Cabiles reflects on friendship, film, piracy, and poverty. "There was a well-known internet cafรฉ in our municipality. Like all other small businesses, [...]" ๐๐๐๐: chajournal.com/2026/07/14/i... ใใใ
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐ ๐๐๐๐๐๐ | We are very pleased to publish Christian Wilken's first-ever published work of fiction,โThe Room After the Typhoonโ. Christian on the story: "... began with a memory from my year as an exchange student in Okinawa,from 2013 to 2014." chajournal.com/2026/07/13/t...
#histbookchat My latest piece in The Perfect Voice, Mumbai, on China, hostage diplomacy, and the passing of Anthony Grey (1938-2025) - with thanks to Mister Banerjee's editorial red pen! @shoumojitb.bsky.social #sinology #journalism www.theperfectvoice.in/post/anthony...
Anthony Grey: The Reporter Beijing Tried to Break
A young British correspondent sent to decode Maoโs China instead became one of the earliest symbols of hostage diplomacy.Anthony Grey, who passed away last month aged 87, first learned what it meant t...
theperfectvoice.in
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐๐๐๐๐ | In five linked poetic vignettes, Marsha McDonald writes about bears, boars, monkeys, mice and cats across Japan. "Other animals often know things we humans donโt, or that we have forgotten. I wonder what the bears know?" ๐๐๐๐: chajournal.com/2026/07/11/b... ใใใใใ
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐๐๐๐๐๐ | Fathima M reviews Salma's ๐โ๐ ๐ท๐๐๐ ๐ป๐๐ข๐๐ ๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐โ๐ก (Simon & Schuster, 2025): "When the desires of women are voiced, they become stories of longing, frustration, silence and oppression, among other things." ๐๐๐๐: chajournal.com/2026/07/11/d... ใใใใใ
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐๐๐๐๐ Yun Liโs essay was originally written in ๐๐๐๐๐๐ ๐ธ๐ฃ๐๐๐๐๐ ๐๐๐ค๐ . She translated the piece into English herself: "I wrote the piece because Saigon struck me as a city with both historical depth and an unexpectedly romantic undertone." chajournal.com/2026/07/09/s...
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ | In this lively interview, Sadie Kaye talks to Lindsey McAlister about swapping thirty years of directing Hong Kong's youth arts scene for painting. ๐๐ ๐ข๐ง๐ฏ๐ข๐ญ๐ ๐ฒ๐จ๐ฎ ๐ญ๐จ ๐ซ๐๐๐ ๐ญ๐ก๐ข๐ฌ ๐ฅ๐จ๐ฏ๐๐ฅ๐ฒ ๐๐จ๐ง๐ฏ๐๐ซ๐ฌ๐๐ญ๐ข๐จ๐ง: chajournal.com/2026/07/09/l... ใใใใใ
Inspired by Bo Wang's ๐ด๐ ๐ด๐ ๐๐๐ ๐บโ๐๐ ๐ก ๐๐ก๐๐๐ฆ & Yoko Ogawa's "Welcome to the Museum of Torture," from ๐ ๐๐ฃ๐๐๐๐: ๐ธ๐๐๐ฃ๐๐ ๐ท๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ,I wrote a piece on hauntology and hair. Hair is the body's strange exception: dead the moment it leaves the scalp, yet somehow still living. 3quarksdaily.com/3quarksdaily...
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ Swapna Sanchita writes about ๐๐๐๐๐๐ง๐โ (1972), dir. Kamal Amrohi: "At 47, living through a career, a marriage and the chaotic balancing act of being a so-called modern woman in India, ๐๐๐๐๐๐ง๐โ... completely broke my heart." chajournal.com/2026/07/08/t...
๐๐๐ @asiancha.bsky.social: Susan Blumberg-Kason on Steven Schwankert's ๐โ๐ ๐๐๐ฅ, highlighting how he dispels enduring ๐๐๐ก๐๐๐๐ myths about Chinese passengers, traces survivor Fong Wing Sun's remarkable life, and situates the book within his wider maritime scholarship. chajournal.com/2026/07/08/t...
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐๐๐๐๐ | In her new contribution, Rituparna Mukherjee compares two Delhi noir novels, Sengupta's ๐โ๐ ๐ต๐๐๐ ๐ก ๐๐๐กโ๐๐ and Roy ๐ต๐๐๐๐ ๐ ๐๐ฃ๐๐, whose murder plots lay bare caste privilege, patriarchal violence and religious xenophobia ๐๐๐๐: chajournal.com/2026/07/08/i... ใใใใใ
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐๐๐๐๐๐ Hilda Wong reviews Mimi Kwa's ๐ป๐๐ข๐ ๐ ๐๐ ๐พ๐ค๐ (ABC Books, 2021): /ใๅฎถๅฎถๆๆฌ้ฃๅฟต็็ถใ: โEvery family has a scripture that is too difficult to chantโ. Growing up in Hong Kong,this proverb has been woven into our collective consciousness[.] / ๐๐๐๐: chajournal.com/2026/07/07/k...
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ | Vanessa Winghei Yeung draws our attention to Fung Hon Shing's ๐ฟ๐๐๐ (๐๐ฆ๐๐๐) ๐๐ ๐กโ๐ ๐ป๐๐๐ ๐พ๐๐๐ ๐๐๐ค๐ก:"In just under ten minutes, viewers are given the privilege of following HK newtsโ trajectories both underwater and on land." chajournal.com/2026/07/07/n...
We're inviting writers to review Prudence Leung Kwok Lau & Vanessa Winghei Yeung's ๐ป๐๐๐ ๐พ๐๐๐ ๐ด๐๐ก ๐ท๐๐๐ ๐ด๐๐โ๐๐ก๐๐๐ก๐ข๐๐ (CUHK Press, October 2026). If you're interested in reading this book ahead of its publication, please send an email to editors@asiancha.com. ๐๐๐๐: www.facebook.com/photo/?fbid=...
In "Liner Notes", Jeremiah Dutch explores the influence of jazz, Japanese culture, literature, baseball, & his wifeโs guidance on his story: "๐ถโ๐โs editor-in-chief asked me to write an essay introducing the story. I will not pretend to be an expert on jazz..." ๐๐๐๐: chajournal.com/2026/07/07/l...
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐๐๐๐๐ | Jeremiah Dutch reflects on the inspirations behind his story "Cool Jazz at the Dragonfly Club", exploring the influence of jazz, Japanese culture, literature, baseball, and his wifeโs musical guidance on its creation. ๐๐๐๐: chajournal.com/2026/07/07/l... ใใใใใ
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐ ๐๐๐๐๐๐ | Set in contemporary Japan, Jeremiah Dutch's story โCool Jazz at the Dragonfly Clubโ portrays the monotony of corporate life, urban loneliness, and the pursuit of personal fulfilment through cooking and music. ๐๐๐๐: chajournal.com/2026/07/07/d... ใใใใใ
[FICTION] โCool Jazz at the Dragonfly Clubโ by Jeremiah Dutch
[FICTION] โCool Jazz at the Dragonfly Clubโ by Jeremiah Dutch Also read โLiner Notesโ, Jeremiah Dutchโs essay on โCool Jazz at the Dragonfly Clubโ. Late on a Thursday โฆ
chajournal.com
My translation of Xiao Hai's poem "Made in China" appears in an extended profile / interview with him in @observeruk.bsky.social! Read the interview here: observer.co.uk/culture/inte...
The poet of Chinaโs factory floors At 19, Xiao Hai earned two cents for every England football shirt he made. Poppy Sebag-Montefiore writes that now his literature is documenting life in Chinaโs workshop of the world https://bit.ly/3SYz9sg
The poet of Chinaโs factory floors | The Observer
At 19, Xiao Hai earned two cents for every England football shirt he made. Now his literature is documenting life in Chinaโs workshop of the world
bit.ly
๐๐๐ @asiancha.bsky.social ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ In โMeetings with Hong Kong Buddhist Nunsโ, Simon Patton looks at how HK Buddhist nuns are described in memoirs and travel writing by Martin Booth, G.S.P. Heywood, & Christopher Rand. He mixes these accounts with his own memories. chajournal.com/2026/07/06/b...