The police always choose punishment over public safety.
Moreover, for the umpteenth time, unless you're dealing with a mass killing in which a driver is actively trying to mow people down -- which was not the case here -- shooting into a moving vehicle *increases* the threat to public safety. Because killing the driver doesn't stop the vehicle.