This is not super uncommon. Projects this small you don't read the script before taking the job. It's all "we need Danny for these days" and the agent saying "he's available if you've got the money." I bet Danny's agent asks more questions going forward.
So Danny Trejo was manipulated and tricked into being in Ben Shapiro's newest film. Holy shit.