Manual testing with a screen reader will help you catch and fix accessibility issues that can't be identified by automated tests. Sara Soueidan has a great guide on various screen readers and how to set them up on your computer. www.sarasoueidan.com/blog/testing...
Setting up a screen reader testing environment on your computer
— The personal website of Sara Soueidan, inclusive Web UI engineer
sarasoueidan.com