This. DO THIS. As someone whose core job is to make it easier for election officials to run elections, they want you to call. They will help you figure out a plan.
If you are disabled, please contact your local elections office for details on curbside voting which is guaranteed under both NARA and the ADA. Do not be discouraged.