Lane Greene

@lanegreene.bsky.social

Editor and language guy at The Economist. Author of Writing With Style: The Economist Guide (2023). https://www.amazon.com/Writing-Style-Economist-Guide-Books/dp/1639364374

My 14yo likes to play with thou/thee/thy, but has no idea which one is which case, a grievous gap in our education...I kid; like "whomst" it's obviously playful. But when he says he's come into my office to mess around with "with thy", meaning "thee", ie me, I'm struck by it...

I saw a nice video naming a fourth factor in this: Russian and European Portuguese are both heavily stress-timed, meaning stressed syllables come at regular intervals, requiring other syllables to be reduced, their vowels weak or disappearing. In this, PT is unlike Spanish, French or Italian...

Lane Greene@lanegreene.bsky.social · 4d ago

I've picked out 3 things that I think make everyone say European Portuguese sound like Russian: 1) prominent sh- and zh- (shared with Brazilian PT) but also 2) "dark L" at the ends of words like "Portugal", a sound shared with Russian 3) the /ɨ/ vowel, found frequently in EP & Russian but not BP

Trump's feed is filled with the usual list of cards displaying "So-and-so WINS... Endorsed by President Trump!" for primary candidates, despite the fact that he had a bad night last night (WY governor endorsee lost by 15 points along w/ 2 FL candidates).

Bild

Great column (en español). Sure, tourists are annoying, and annoying tourists even more so. Easy to moan about the worst Camino walkers entering Santiago. But the only reason it was built was to attract visitors...

Antonia de Oñate 🇪🇺@piamonte.eurosky.social · 2d ago

¡Puntazo de @sergiodelmolino.bsky.social en esta pieza de opinión, de la que destaco por su guasa lo que os capturo en la imagen! «Santiago de Compostela quiere tirar a los peregrinos al pilón». elpais.com/opinion/2026...

"Myriad" is, to be sure, an adjective as well, but a myriad of people will insist that it's *only* an adjective, and that's. not. true. And it was a noun first.

I'm a critic of the NYT's refusal to print swears etc where other papers would. But when I looked up what Brandon Herrera said about Shannon Watts (of Moms Demand Action) it was so appalling that for once I actually thought, nope I wouldn't print that either. www.nytimes.com/2026/08/16/u...

How Republicans Embraced Brandon Herrera, a Texas Republican Candidate and Gun Influencer

Brandon Herrera, long an anti-establishment outsider, is trying to help the party defend a red-leaning House district in West Texas. It’s proving messy.

nytimes.com

It's gotten so much easier to start learning so many more languages, you used to be limited to the 3-5 major languages that a local bookstore or educational institution had decided it was worth making available, and now you can just like, look things up in hundreds of them

Constantine@ajaxsinger.bsky.social · 2w ago

Food, man. Food is so much better than it was in 1986. All of it. Poor-people food, restaurant food, fresh food, frozen food. Food is just a hell of a lot better.

dorian

@doriantaylor.com

air travel is one of those experiences that has gotten monotonically worse over my entire lifetime

question though: has *anything* in the last 40+ years genuinely gotten *better*?

like, there's *more* stuff, sure, but is any of it *better*?

2:58 PM Aug 4, 2026

My wife went to Zambia as an EU observer for this election and it made me really happy to hear her describe people walking a day through the bush to get to the polling station and vote. People like democracy!

AFP News Agency@en.afp.com · 4d ago

Incumbent Hakainde Hichilema pulled ahead in Zambia's presidential election with more than half of constituencies tallied, the electoral commission said, putting him on course for an outright win in the first round. u.afp.com/SHEa

Beautiful hasn’t always been ‘beautiful’. In Old English, one of the words for it was ‘sċēne’. This word became ‘sheen’, but as an adjective, it’s all but dead. Its Germanic cognates include German ‘schön’, Dutch ‘schoon’, and Swedish ‘skön’. They were derived from a verb related to ‘show’: 1/

Bild

Not stereotypical, but typical: a big candy section in a small Danish supermarket. Adults eat plenty of candy here too. (The adult here is my wife.) The candy is weird to my American palate — oddly savory and lots of licorice flavors. But it’s t is a strangely big part of the culture.

Bild

this was a total surprise to me. twitter is a sort of dumpster in which evidently increasingly mainstream media rummages for the flotsam & jetsam of pseudo-news. quoting people instead of inviting them to write a serious, thoughtful prose piece & paying them a modest fee has become common.

Joe Adalian@tvmojoe.bsky.social · 3w ago

I love that @theguardian.com put the whole @joycecaroloates.bsky.social vs. Wilson thing in the main news section of Friday’s paper.

Screenshot of a page from The Guardian showing a scene from The Odyssey, a picture of Joyce Carol Oates and the headline…

Oates calls out 'crude' criticism of Nolan's Odyssey by translator

Fun fact! If you ask a bunch of social-science grad students—spefically St. Antony's College, Oxford—to design an electoral system they will go for ranked-choice, as we did in 1997 for student government positions. So I was elected Social Secretary (yes really) by RCV.

Lane Greene@lanegreene.bsky.social · 3w ago

Here's some advice: ask Americans not "do you support ranked-choice voting?" (what's that?) but "would you like to not only vote for the candidate you like most, but have a second vote against the one you hate most?" Landslide.