Lily Cornielle-Cordero
@lilycornielle.bsky.social
EL, Equity & Student Support Specialist /District Supervisor /Lover of Language & Culture / Dually Identified Specialist / Bilingual /Biliterate / Bicultural (Inglés y Español)
High School representing our #SealofBiliteracy expansion program. Recognizing biliteracy in all heritage languages in addition to World Language. #MLDepartment #SuperintendentShowcase
Bilingual program represented in our superintendent showcase 💪🏽 . Growing our ML Department and improving student support & integration has been my biggest achievement. #Bilingual #DisrictShowcase #MLL
Always collaborating to creates systems, because meeting the needs of diverse multilingual learners and their families is done more effectively when we team up than when we work alone. My first appearance at #ConnTESOL 51 #EduSky #ElSky #DuallyIdentified #SPED #MLs
My title: Multilingual Maven of Blue Sky 🫶🏼 My account’s vibe you ask? “Feels like a warm hug wrapped up in a bilingual blanket.” I’ll take it. What’s your vibe? Let’s have a little fun together . #EduSky #ElSky blueskyroast.com
Let us recognize that multilinguals bring a wealth of knowledge to our classrooms. A lack of English proficiency is not a reflection of a lack of intelligence or potential. Instead, it is an opportunity to build on their unique strengths & talents as they acquire a new language. #EduSky
Every child that reaches for a book should be met with “windows AND mirrors.” If readers don’t find themselves and their lived experiences in the books they read, they may find it difficult to connect with reading and to forge a love for reading. #EduSky
Thankful 🙏 for people like @bethpuma.bsky.social & information like this being out there. Actively working to have a “loving, nurturing and joyful Multilingual Ecosystem”. #ElSky #EduSky #Multilingualism #Bilingüe
Follow up to my last post. Resharing this blog post I wrote for @theedcollab.bsky.social community.theeducatorcollaborative.com/being-multil...
Looking for actionable research-based ways to support ML’s and their teachers? ⬇️ subscribe & thank me later (but thank Larry right away 🤓). #ElSky #EduSky
I publish about three posts a day at my blog for teachers, but share very few of them here. If you want to catch them all, you can subscribe for free ----- There Are Eight Different Ways To Subscribe To This Blog – For Free! larryferlazzo.edublogs.org/2024/11/11/t...
Valuing languages shows up in different ways in schools. One way, is finding it displayed around the building. #ElSky #EduSky #Biliteracy #Multilingualism #Bilingüe
English Learners With Disabilities: The Rules Schools Have to Follow www.edweek.org/teaching-lea... #MLchat #ELsky
English Learners With Disabilities: The Rules Schools Have to Follow
Schools can't force English learners with disabilities to choose between special ed. and language instruction—and other tips from OCR.
edweek.org
Sharing the serene and peaceful sunrise at Newport, RI Cliffwalk on this beautiful Sunday morning. Returning renewed & recharged.
El #multilingüismo es una fortaleza y el español es mi superpoder. ¿Cuál es el tuyo? #EduSky #ElSky #Biligüe
My husband reminds me that when I am out in public, I don’t need to help, guide or support people with children (mostly translating). 🫣. I can’t help myself 🫶🏼
Hey #EduSky! Tell us you're a teacher without telling us you're a teacher.
Without simplifying this text, what could teachers do to make this text more comprehensible for students who can decode? ✔️ guiding question ✔️ synonyms ✔️ images ✔️ teacher caption ✔️ audio
Follow and comment, repost, like their posts. Help these #EduSky peeps feel welcome @vincewall.bsky.social @pypwithniko.bsky.social @tedhiff.bsky.social @thtpedagogygeek.bsky.social @fancylancy.bsky.social @msalang.bsky.social @phausedu.bsky.social @captminarika.bsky.social 🍎
Teoría de La Asimetría de la estupidez. ¿Qué opinas? #Bilingüe #Edusky
Pues esto ⁉️
#Coaching is about helping educators feel their #efficacy, fine tune their skills, and find their joy. It’s thought partnership. Coaching is not “show you how to do the curriculum”. #coachingmatters
Teacher Tips for Supporting English Learners www.edweek.org/teaching-lea... is NEW @edweek.bsky.social post
Teacher Tips for Supporting English Learners (Opinion)
Students' stress over learning a new language in a new environment can affect their academic success. Proper support can ease that.
edweek.org
It's up!!!! My Explainer video for BlueSky beginners. I cover how to find your Twitter followers, Starter Packs, Feeds, Lists, some handy-dandy tools, and BlueSky etiquette. Please watch and/or share with any newbies you know. I think it's helpful. www.youtube.com/watch?v=m_V2...
BlueSky for Beginners
YouTube video by Machine Pun Kelly
youtube.com
Language matters and words are powerful. Have you ever taken a moment to self reflect on the language we are using and hearing? Below is a way to start. #Edusky #ELChat #MLL #EB #DuallyIdentified #Mindsetshift
What do deficit-based, asset-based and equity-based teaching look like? How can educators move away from the former and toward the latter? The first step in answering these questions is to reflect on the language we're hearing — and using — when talking about students. #edusky #elsky