this is gonna make me cry laughing. 137 year old company still treats Americans like idiots the good old fashioned way
They still do, at least Nintendo of America does. If you watch a UK Nintendo Direct you'll see that they just say "game" instead of "the [game] game" like in the US. Which means that they make the narrator record two versions of the same line every time he mentions the name of a Nintendo game.