Chris Stokes

@nisaccom.bsky.social

Tell me this kind of faunal disrespect hasn't always passed without the sticking in of the proverbial boot. They're *ravens*, Elizabeth. And she isn't the only one. Paulin's done the same. A minimum of 12 points on the poet's licence.

Photo of the title and first stanza of a translation by poet Elizabeth Jennings of Arthur Rimbaud's poem 'Les corbeaux'. It reads: 
'THE ROOKS (from the French of Rimbaud)
'When the meadow is cold, Lord, and when
The Angelus is no longer heard,
I beg you to let it come,
This delightful kind of bird—
The rook—and here make its home.
One, many, sweep down from the skies.'

When a US publisher produces the US edition of a memoir published first in the UK, does it normally replace simple past with historical present? At nearly every opportunity in ‘A Year on the Wing’, Simon & Schuster’s ed of Tim Dee's ‘The Running Sky’, pub'd in UK by Jonathan Cape, it does this.

Watched a juv great crested grebe being fed by parent from high enough to see, through polaroid glasses, just how ridiculously far back the legs are attached to the body. They aren't legs at all, are they?

Twice a year, Hawai'i experiences a strange moment where the sun appears to be exactly overhead & anything that is completely vertical casts no shadow. Let's learn about Lāhainā Noon, subsolar points & 'Kau ka lā i ka lolo', meaning "the sun rests on the brains."

From a Reddit forum, a photo of a can of coconut milk with a blue label, papyrus text and a flip-top, on a sidewalk.  It seems to hover because there's no visible shadow.  The pavement is sort of unevenly colored, with bright spots, and the grass along it is green and lush.

what are some absurd work situations you can share? once i got called into a meeting i had nothing to do with because the consultant brought an engineer and no one in the room could understand him, so they asked me to translate. he was scouse. i translated from english to english.

The anatomy of an AI-supported academic article is becoming more apparent. I desk reviewed ~70 manuscripts this week for our journal. Reckon 20ish had significant AI assistance. On top of hundreds of others recently I'm starting to see patterns. Are other editors are seeing the same or similar? 1/

In this episode, we wonder what kind of reader Melville was, and conclude - with the help of the incredible 'Melville's Marginalia Online' project - that the answer is "an angry one". Here he is slagging off an illustration he doesn't like in Thomas Beale's 1839 'Natural History of the Sperm Whale'

Bild

EThOS platform restored! 'Following restoration work, all metadata records previously available on EThOS have now been restored, along with an additional 14,000 records added since the service was taken offline' - more to come https://www.bl.uk/stories/news/ethos-records-restored

EThOS records restored

We are pleased to share that EThOS (E-Theses Online Service) is now available again following restoration work after the cyber-attack.

bl.uk

One of the things I research is the cooperation of cultural institutions like museums in pitching tech products--specifically AI--to the public. This is advertising for the capacity of AI to educate and thus to reshape education itself as a project better left to private tech companies. 1/n

Hypervisible @hypervisible.blacksky.app · 2mo ago

“The installation, unveiled in February 2024, allows guests to ask Douglass questions through an iPad. Using a closed database of Douglass’s autobiographies and speeches, the artificial intelligence generates responses based solely on Douglass’s recorded words.”

TIL cormorants are not mute. How did it take this long to learn that? A singleton swimming and diving in the Trent near Derby city centre produced a brief sax-like note that resounded in the space under a low bridge, then repeated it just after surfacing from a dive. And again. Weird.