"Contes d'Alaska", Jack London. Editorial Xandri, 2026. Traducció de set contes, i una introducció, sobre la peripècia de London a la cerca d'or a Alaska, lloc on va passar onze mesos, entre els anys 1897 i 1898. No va fer-se ric, però l'experiència va anar apareixent en una trentena de contes.
‼️ Les incidències a Rodalia obliguen el govern a allargar la gratuïtat fins al 31 de març 🔶 La mesura està vigent des de l'accident ferroviari de Gelida
Les incidències a Rodalia obliguen el govern a allargar la gratuïtat fins al 31 de març
La gratuïtat del servei de Rodalia s’allargarà fins al 31 de març perquè la xarxa no ha recuperat la normalitat, segons que ha avançat 3Cat i ho han confirmat fonts del Departament de Territori a l’ACN. Dimarts, la consellera de Territori i portaveu del govern, Sílvia Paneque, va apuntar que la gratuïtat es podia ampliar […]
vilaweb.cat
Surto del cine de veure “Nouvelle vague”, tot un homenatge a una de les grans obres mestres del cinema “À bout de souffle” de Jean-Luc Godard.
Amb Comiats, Julian Barnes (Leicester, 1946) no s’acomiada de la literatura, perquè se suposa que continuarà llegint fins que es mori o fins que els ulls i el cervell l’...
La manera sàvia i elegant de dir adeu de Julian Barnes
'Comiats', l'últim llibre de l'escriptor anglès, arriba a llibreries coincidint amb el seu vuitantè aniversari
llegim.ara.cat
Com és que encara no havia llegit aquesta MERAVELLA de fa més de 100 anys? Per mirada, per llengua, per destresa narrativa, per explicar-nos allò que molt pocs han explicat (la Barcelona de la misèria, dels lladres, les putes, els avortaments, l’alcohol). Amb 0 paternalisme.
KEEP CALM | Experts en llindars. Article de @muntadalluis ✍️ Lluís Muntada
KEEP CALM | Experts en llindars. Article de @muntadalluis ✍️ Lluís Muntada
elpuntavui.cat
"La Montaner y Simón, una editorial amb història" Itinerari guiat per conèixer la història de l’antiga editorial Montaner y Simón, del Palau Montaner i de la Casa Thomas, obres de l’arquitecte modernista Lluís Domènech i Montaner. 28.02.2026 | 11:00 h museutapies.org/event/la-mon...
La Montaner y Simón, una editorial amb història. Itinerari - Museu Tàpies
Itinerari guiat per conèixer tres edificis modernistes de Barcelona de l'arquitecte Lluís Domènech i Montaner.
museutapies.org
💬 «[…] més que una biografia, és un assaig en què es reivindica l’obra i el pensament de Freud. Està escrit des del coneixement personal i des de la fascinació per la persona i per l’obra.» 📰 «Sigmund Freud», de Zweig, no para de generar ressons interessantíssims als mitjans. I com ens agrada! 🙌🏽
‘Sigmund Freud’, de Stefan Zweig
Més que una biografia, és un assaig en què es reivindica l’obra i el pensament de Freud. Està escrit des del coneixement personal i des de la fascinació per la persona i per l’obra. Hi ha intel·lectu...
laveudelsllibres.cat
Dimarts 24, a les 18,30 h, #clubdelectura EL GRAN GATSBY de #FScottFitzgerald amb Toni Montesinos a No Llegiu El Clot #elgrangatsby #narrativeslabreu trad @ferranrafolsgesa.bsky.social
🔴 Dues investigacions inèdites documenten els noms i els llocs on van morir centenars de brigadistes internacionals 🔶 Consulteu la informació ⬇️
Dues investigacions inèdites documenten els noms i els llocs on van morir centenars de brigadistes internacionals
Dues recerques inèdites permeten d’oferir dades exhaustives sobre els combatents antifeixistes de les brigades internacionals que van lluitar a la guerra de 1936-39 a Catalunya, i hi van morir o desaparèixer. El Departament de Justícia i Qualitat Democràtica, ha publicat els estudis en el marc del programa Alvah Bessie, enfocat en la recerca dels brigadistes […]
vilaweb.cat
avui al @quadern_elpais entrevisten a traductors "La traducció que l’ha fet patir més és de Henry James" Ferran Ràfols traductor d'EL QUE SABIA LA MAISIE elpais.com/quadern/lite...
“En traducció, podem viure amb normalitat en català”: Sis testimonis que ens acosten els clàssics
Arnau Barios, Pau Sabaté, Ferran Ràfols, Marina Laboreo, Eloi Creus i Anna Casassas parlen sobre l’ofici de llegir a fons, discriminar i triar perquè la tradició literària es mantingui viva
elpais.com
📚”La mort i la primavera” 👱🏻♀️ Mercè Rodoreda 🏠 El club editor Poble sotmès a una llei rigorosa i dominats per la por, que al arribar la primavera experimenta un desitg que ha estat encapsulat dins estructures socials rígides. Tractat polític alhora que novela dolorosament bella
Un joc: amb quina d'aquestes 14 pintures de Ramon Casas us quedaríeu?
Els retrats de Ramon Casas
catorze.cat
Adesiara presenta les traduccions al català de dos llibres clàssics del pensament polític: ‘Déu i l’Estat’ i ‘Els de Barcelona’
Bakunin i Kaminski, ara en català
Adesiara presenta les traduccions al català de dos llibres clàssics del pensament polític: ‘Déu i l’Estat’ i ‘Els de Barcelona’
nuvol.com
#LlenguaUB | 📢 Et vas perdre els Diàlegs sobre la llengua? En aquesta ocasió, la conversa porta per títol «Dinamització lingüística: nous reptes» i compta amb la participació del politòleg Jordi Matas i la lingüista Teresa Cabré. 🎞️ Recupera-la al nostre canal de YouTube! 👉 youtu.be/LcdzdiIF3aw
Diàlegs sobre la Llengua: «Dinamització lingüística: nous reptes»
YouTube video by LlenguaUB
youtu.be
Javier Ramos, Víctor Recort i Felipe de Luis Manera conversen sobre l’espectacularització de la violència al BCNegra
Testosterona al límit
Javier Ramos, Víctor Recort i Felipe de Luis Manera conversen sobre l’espectacularització de la violència al BCNegra
nuvol.com
Il·lustrar unes reflexions sobre l'ús de la IA en traducció literària amb imatges generades amb IA fa evident un posicionament a favor del robatori i les males pràctiques professionals. Quina pena, @uva-es.bsky.social.
Monográfico de la revista «Hermēneus», 27 (2025). Editado por Carmen Alberdi y Marán Panchón (eds.), con colaboraciones de Giray Fidan, José Francisco Ruiz Casanova, Ana María Gentile, Susana Schoer, Elisa Serna, Belén Santana y Vera E. Gerling, y María Laura Spoturno
Un prodigi d'elegància. És admirable l'exactitud amb què Raül Garrigasait condensa èpoques, conceptes i tendències. Demostra que ens és ben fàcil viatjar en el temps. I ens és ben fàcil perquè l'autor és generós. Descobrim coses que no sabem, recordem coses oblidades, retrobem coses estimades.
"Lily Bart could squat over 110 pounds. If it came down to it, she calculated, she could probably crush Mrs. Dorset’s windpipe with her thighs. After all, her thighs were thicker than two large sacks stuffed full of wriggling kittens, and she could use them as she liked."
Excerpts from The House of Girth, Edith Wharton’s 1905 Novel About Powerlifting
Selden paused in surprise. In the afternoon rush of the Grand Central Station his eyes had been refreshed by the sight of Miss Lily Bart. Lily Bart...
buff.ly
Ens sumem de tot cor al que diu la Míriam: «Aprofito aquesta 2a edició per donar les gràcies a tothom que l’ha llegit, que l’ha compartit, que me n’ha dit coses. Aquestes converses han fet que aquest llibre que em feia una mica de por, tingui, sis mesos després, tot el sentit del món.» Gràcies🩵
La sèrie de "Jo, Claudi" de la BBC, basada en els llibres de Robert Graves sobre l'emperador romà. Va tenir repercussió mundial el 1976 i va marcar els que la vam veure. Convé tenir l'arbre de la dinastia julioclàudia a mà. youtube.com/playlist?lis...
I, Claudius - YouTube
youtube.com
Mercè Rodoreda va debutar al teatre que encara no havia fet cinc anys. L'obra era 'El misteriós Jimmy Samson' de Paul Amstrong. L'escriptora va recrear aquesta experiència en el conte 'El bany', al qual dediquem aquest episodi. Esperem que us agradi!! 😊 youtu.be/s_fYzWlYzis?...
Le script néofasciste derrière les exactions de la milice ICE à Minneapolis, par Sylvie Laurent Meurtres, passages à tabac, violations des droits humains… Ce qui se passe à Minneapolis se reproduira ailleurs. Tribune :
Le script néofasciste derrière les exactions de la milice ICE à Minneapolis, par Sylvie Laurent
Passages à tabac, violations des droits humains… Ce qui se passe à Minneapolis se reproduira. La confrontation est voulue par l'extrême droite au pouvoir, le fantasme de la guerre civile devant servir à consolider son emprise sur le pays.
liberation.fr
'Jezabel', d'Irène Némirovsky, comença amb el judici a una dona gran, rica i presumida, a qui acusen d'haver assassinat el seu amant de vint anys. Una ressenya de @PonsPereAntoni
El plaer perillosament insuperable d'agradar
'Jezabel', d'Irène Némirovsky, comença amb el judici a una dona gran, rica i presumida, a qui acusen d'haver assassinat el seu amant de vint anys
llegim.ara.cat
#TalDiaComAvui, el 25 de gener de 1233, naixia Ramon Llull a Palma, una de les figures més extraordinàries de l’edat mitjana europea. 🧵👇