Bård Egil Eide

@uldegrova.com

Ellers gjør Italia cirka alt rett. Hyppige regionaltog de aller fleste steder, et godt nettverk med nattog - og fantastiske Frecciarossa, lyntoget som helt har overtatt plassen til flyet. Mer enn 80 daglige avganger mellom Milano, Roma og Napoli - du må til Japan eller Kina for å finne lignende.

Frecciarossa Venezia - Lecce på Venezia Mestre stasjon

A flashback to my absolutely most geeky hobby of all my geeky hobbies: Etymology maps. In this case, it doesn't show language families, but cultural circles. Notably the Ottoman Balkans, and the Austrian Habsburg. Apparently, Romans thought of the Apricot as an early ripening peach. #etymologidag

Map of Europe and the Middle East colour coded with the word for "apricot" in various languages.

Odysséen, tykkjer eg, tek seg heilt fantastisk godt ut i Arne Garborgs attdiktning. Men boka kom berre ut i åra 1918–1919. Difor har eg tilrettelagt henne som ebok. Ei tidleg utgåve av epubben er no på plass, og ein skrivarvennleg pedeff er på veg. Alt gratis, sjølvsagt. github.com/holten/odyss...

Kvadratisk tittelside med John Flaxmans portretteikning av ein laurbærinnkransa Odyssevs i profil frå 1793. Tekst: Odyssevskvædet. Homer / A. Garborg.

Offentlege talarar bør berre ikkje bruke mobilen til talemanus. Bruk pc, papir eller teleprompter. Plakatar med tekst eller sufflør, om ein må. Alt anna enn mobil.

Reint anektodisk har eg òg lagt merke til manglande inversjon i (uformell) munnleg norsk, særleg hos yngre språkbrukarar. Prof. Toril Opsahl ved UiO disputerte alt i 2010 på avhandlinga "Egentlig alle kan bidra" (om multietnolektiske miljø i Oslo). Nyare empiriske forskingsbidrag kjenner eg ikkje.