dragonkid11

@11dragonkid11.bsky.social

A youtuber that just love Lancer, Flying Circus, Fabula Ultima and many other indie RPG! https://www.youtube.com/c/11dragonkid11 Patreon: https://www.patreon.com/thereal11dragonkid11 Kofi: https://ko-fi.com/thereal11dragonkid11

Really exciting news: Midnight of the Century is getting a Japanese translation! FrogGames (publisher of Japanese versions of Root, Star Trek, and Runequest) is translating and publishing Midnight into Japanese for print and PDF. It's going to be so cool to see my work printed in Japanese!

Screenshot of a Tweet from @FrogGames_JP, cover of Midnight of the Century: Midnight of the Century. Black, red, and white image showing a woman screaming and split into multiple faces in front of a stark forest. A mid-'90s pre-apocalyptic serial killer investigation roleplaying game. Writing and Design Colin Le Sueur.

Japanese text:

ご縁がありまして、Colin(オーディンの髭PRG)さんの作品「Midnight of the Century」の日本語版を出すことになりました。
この作品は1990年代半ばの『ミッドナイト』は、『ミレニアム』『羊たちの沈黙』『ツイン・ピークス』『殺人:ストリートライフ』といった90年代の映画やテレビ番組に着想を得た、ポスト・ストリートの連続殺人事件調査をテーマにしています。
ルールブックのデザインも非常に素敵です。
進捗はまたPOSTします。

Translation:

Thanks to a fortunate connection, we will be releasing the Japanese edition of Midnight of the Century by Colin (Odin's Beard RPG).
Set in the mid-1990s, the game focuses on investigating serial murder cases in a "post-street" setting, drawing inspiration from films and TV shows of that era such as Millennium, The Silence of the Lambs, Twin Peaks, and Homicide: Life on the Street.
The rulebook features a fantastic design as well.
We will post updates on our progress soon.

Reached past the hospital as Carlos, Slinky arm Nemesis is so much easier to dodge since you can actually read his attack now. Dealt with him against with Jill using the minethrower because it's a near useless weapon against the Hunters, second try succeed, felt pretty good.