In the light of day, I did not HATE Nolan's Odyssey but I've settled into a comfortable dislike. I disliked it. The dour tone, the alienating structure, the lousy script, the shooting and crying... It did not work for me. However, I agree with the consensus that the Circe episode was sick and nasty.
I hated it!