Jules Winter

@roq11.bsky.social

I love my friends and books and am a nerd for languages and their history. Also movies, photography, sports and Billie the Cat.

Toshiko Tamura was an actress and early feminist novelist. In 1911, her husband successfully pressured her to publish a short story in a competition—she won first prize and gave up her acting career to write. When she died, she left her royalties to establish a prize for women writers. #witmonth

A black-and-white photograph of Toshiko Tamura, a woman in a smart, collared fur coat and a jaunty hat. She's wearing glasses and a titled smile.
Read Japanese Literature@readjapaneseliterature.com · 5d ago

#womenintranslationmonth begins August 1, and RJL is psyched! Every day in August, we'll be posting a short bio of a Japanese woman writer* who takes up feminist themes in her stories. Stay tuned for an August episode on Japanese Women Writers.* readjapaneseliterature.com/Book+lists/J...

A list title card for "Japanese Feminist Writers". Photos are in columns. Right top to left bottom: Yumiko Kurahashi, Saou Ichikawa, Kaho Nakayama, Taeko Kono, Takako Takahashi, Harumi Setouchi, Nobuko Yoshiya, and Mieko Kawakami.

Throughout Women in Translation Month, we'll be celebrating the brilliant translators behind Charco Press books, sharing their thoughts on translation, the books they love and why bringing stories across languages matters. Our series begins with Alison, co-translator of I'm Still Here.

Bordeaux, France, has now recorded more days above 40°C in 2026 alone than during the entire 105-year period from 1920 (when observations began) to 2025. This is deeply shocking.

Bild

1/5. Rocco and His Brothers (Luchino Visconti, 1960) is among the films I have watched most often in a cinema. But yesterday, I saw something that I hadn’t noticed before. The family’s name in the film is Parondi. Rocco (Alain Delon) becomes a successful boxer and we see his hame everywhere.

Bild

Mehr Haft, weniger Jugendstrafrecht und verfassungswidrige Ausbürgerungen verhindern keine Radikalisierung und keine Straftaten. Statt dessen gäbe es empirisch erwiesen wirksame Präventionsprojekte - genau diesen streicht die Regierung indes gerade die Mittel. www.lto.de/recht/nachri...

Nach CSD-Anschlag: Kein Jugendstrafrecht mehr für Gefährder?

Vorschlag aus der Union: Radikalisierte Islamisten zwischen 18 und 21 sollten nur nach Erwachsenenstrafrecht bestraft werden. Strafrechtler lehnen das ab.

lto.de

While we are in this Greek Mythology moment, may I remind you that Emma Thompson is adapting Pat Barker’s take on The Iliad, and she’s struggled to get it made bc the focus on what acts of war against women and survival thereafter actually look like (the core of Barker’s narrative) is too intense.

Emma Thompson adapting feminist retelling of Iliad for big screen

The actress told the Hay Festival she is writing a film version of Pat Barker’s The Silence of the Girls to draw attention to sexual abuse in war zones

thetimes.com

Kurz vorm Berliner CSD hat die Morgenpost über die Bezirksstadträtin Mal­gor­zata Sij­bran­dij berichtet, die 2 Drag-Lesungen in der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek absagen ließ. (Mit Bibliotheksausweis kostenlos zu lesen) pressreader.com/article/2818...

PressReader.com - Digital Newspaper & Magazine Subscriptions

Digital newsstand featuring 7000+ of the world’s most popular newspapers & magazines. Enjoy unlimited reading on up to 5 devices with 7-day free trial.

pressreader.com

Wo sind queere Schutzräume? Wo sind Schutzräume für gewaltbetroffene Frauen? Wo sind die Mittel, um die Demokratie zu stärken?Ich finde, das sind doch gute Fragen für die nächsten Leitinterviews oder Talkshowrunden.

Hannes Leitlein@leitleinkultur.bsky.social · 2w ago

„Grüne fordern nach Anschlag auf CSD mehr Befugnisse für Behörden“ – wozu Opposition? Als wäre das nicht, was Schwarz-rot jetzt eh umsetzt. Wieso nicht jetzt lautstark Unterstützung queerer Schutzräume einfordern?

„…deutet sich hier ein radikaler Staatsumbau in DOGE-Manier an…zwei Maßnahmen versprechen dabei einen tiefgreifenden Umbau…: eine pauschale Abschaffung aller Berichts- und Dokumentationspflichten sowie eine Personalkürzung von 8 Prozent bei Bundesbehörden, jede 12. Stelle soll gestrichen werden. 👇

taz@taz.de · 2w ago

Bei der Kritik am Reformpaket der Bundesregierung wird der radikale Bürokratieabbau leicht übersehen. Dabei steckt hier drin viel Sprengstoff.

Now that many people are buying my 2017 metrical verse translation of the Odyssey in great numbers (thank you, Mr Nolan!), or at least, gazing at it and wondering whether to buy it, I thought I should share some thoughts on the cover design.

1/x Über Leihmutterschaft - insbesondere als kommerzielles Modell wie in den USA - wurde die letzten Tage viel diskutiert. Aus Sicht als Arzt ein Thread zum Zusammenspiel von medizinischen, juristischen und ethischen Implikationen.