Haciendo gala de la formación que ofrecemos en el ETIV, ¡hemos decidido darle un toque lúdico a nuestra página web! ¿A qué esperáis para empezar a jugar y ascender en la clasificación general? ¡Que lo disfrutéis!
Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego
@etiv-uvigo.bsky.social
Más información en https://paratraduccion.com/videojuegos/
ACTIVIDADE DE TRANSFERENCIA Óscar Ferreiro-Vázquez, membro do equipo investigador da exposición itinerante O videoxogo en galego, presentou a exposición na xornada «Videoxogos e Educación», unha charla con docentes e profesionais do sector organizada polo proxecto O Demo.
SEGUNDA OPORTUNIDADE! Aínda estás a tempo de inscribirte na IX edición do ETIV. Toda a información que precisas, aquí: cpfp.uvigo.gal/gl/estudos/t...
SEGUNDA OPORTUNIDADE! Aínda estás a tempo de inscribirte na IX edición do ETIV. Toda a información que precisas, aquí: cpfp.uvigo.gal/gl/estudos/t...
📢 O Título Propio de Especialista en Tradución para a Industria do Videoxogo (ETIV) da Universidade de Vigo xa abriu o seu período de matrícula! 📝 Se buscas especializarte na localización de videoxogos, esta é a túa oportunidade! 🔗 Máis info: paratraduccion.com/videojuegos/
Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego – Sitio web del Tïtulo Propio de «Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego» (ETIV) de la Universidade de Vigo. Una idea l...
paratraduccion.com
RECORDATORIO | Últimos días para inscribirse na IX edición do Título Propio de @Especialista Tradución para a Industria do Videoxogo (ETIV)! Toda a información que precisas, aquí: lnkd.in/em_QjCAi
Más testimonios de la comunidad ETIV. ¡Tú también puedes formar parte! Inscripción en la IX edición abierta hasta el 13 de julio en: cpfp.uvigo.gal/es/estudios/...
¡Es tu oportunidad! Inscripción en la IX edición abierta hasta el 13 de julio en: cpfp.uvigo.gal/es/estudios/...
¿Te gusta lo que lees? Tú también puedes formar parte de la comunidad ETIV. Inscripción en la IX edición abierta hasta el 13 de julio en: cpfp.uvigo.gal/es/estudios/...
Aberto o prazo de inscrición na IX edición do Título Propio de Especialista en Tradución para a Industria do Videoxogo (ETIV)! Toda a información que precisas, aquí: cpfp.uvigo.gal/gl/estudos/t...
Por supuesto, aprovechamos para poner en valor ofertas formativas que antaño no existían, como el Título Propio de Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego, @etiv-uvigo.bsky.social.
· Mellor Centro de formación: @uvigo.bsky.social, (destacamos o traballo feito desde o @etiv-uvigo.bsky.social ) · Mellor Web / Blog: @vandalonline.bsky.social (ten raíz galega) · Mellor Medio Audiovisual: @recunchogamer.gal (Oli! grazas!) · Mellor locutora de podcast: @evafarto.bsky.social
🏅 Ganadores/as #PremiosDV2025 al doblaje de videojuegos en español 🏆 Mejor Traducción sin doblaje 🎙️Claire Obscur Expedition 33 📡 Premio entregado por el alumnado de @etiv-uvigo.bsky.social
Quixen visibilizar a oferta de xogos e contido sobre xogos: faleilles de Tintín Reporter, localizado polo estudantado do @etiv-uvigo.bsky.social. Tamén do labor de @galegotwitch.bsky.social, de creadores de contido como @liliume.bsky.social e @recunchogamer.gal e do catálogo xogalego.gal
Si os interesa meter la patita en el mundillo de la traducción del video juego, pero necesitáis algo más de formación para hacerlo de forma segura, no puedo recomendaros más el ETIV. Profesores estupendos con mucha experiencia en el campo. 💜
Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego@etiv-uvigo.bsky.social · last yr.[ES] Hoy se abre el plazo de inscripción en la VIII Edición del Título Propio de Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego (ETIV). 👩💻 Matrícula: cpfp.uvigo.gal/gl/estudos/t... ❗Más info: paratraduccion.com/videojuegos/ ¡Las plazas ya están volando! ¡No te quedes sin la tuya!
¡Os recordamos que ya está abierto el período de inscripción para la VIII Edición!⏳ Si vosotros también queréis traducir vuestros juegos favoritos, ¡no os quedéis sin vuestra plaza!📝 Y, para animaros, os dejamos con el buen sabor de boca que nos dejaron los III Premios ETIV-Uvigo 👌🏆
[ES] Hoy se abre el plazo de inscripción en la VIII Edición del Título Propio de Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego (ETIV). 👩💻 Matrícula: cpfp.uvigo.gal/gl/estudos/t... ❗Más info: paratraduccion.com/videojuegos/ ¡Las plazas ya están volando! ¡No te quedes sin la tuya!
🍾 GALA DA III EDICIÓN DOS PREMIOS ETIV-UVIGO Xa pasaron uns días e seguimos coa emoción a flor de pel... Grazas por acompañarnos e noraboa ás persoas premiadas!
Esta tarde estaré en este bolo, por si alguien se anima, nos vemos por allí // cc @ramonmendez.bsky.social @albacalvo.bsky.social
Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego@etiv-uvigo.bsky.social · last yr.🎮✨ Premios ETIV-UVIGO á localización de videoxogos | III edición 📍 Centro Comercial Vialia Estación de Vigo | 🗓️ Venres, 30 de maio 🕕 18:00 h – Trivial interactivo para todas as idades con agasallos 🕖 19:00 h – Gala da entrega de premios
Hoxe estiven na gala de entrega dos premios @etiv-uvigo.bsky.social, onde tiven o pracer de participar como xurado en tres das categorías. Moitas grazas por contar comigo un ano máis e noraboa aos premiados 🤗
Declaro-me membro do grupo MEGA. Make @etiv-uvigo.bsky.social Great Again! (Nom, ho, o ETIV nunca deixou de ser TITÂNICO 🫡)
«Clothes Line» ganó el premio a mejor juego en euskera en los «Premios ETIV-UVigo a la localización de videojuegos» que organiza @etiv-uvigo.bsky.social. La localización al euskera es obra de Josune Amboage, que contó con la ayuda de Alba Rodríguez y Gorka Marcos para la revisión de los textos.
Chegou o día e nós xa o temos todo preparado! Só faltas ti! CANDO - Hoxe, venres, 30 de maio ONDE - C. C. Vialia de Vigo - Estación de Vigo (zona foodcourt) CAL É O PLAN - 18.00 h: Trivial sobre cultura de videoxogos con premio - 19.00 h: Gala de entrega de premios Agardamos por ti! :)
🎮✨ Premios ETIV-UVIGO á localización de videoxogos | III edición 📍 Centro Comercial Vialia Estación de Vigo | 🗓️ Venres, 30 de maio 🕕 18:00 h – Trivial interactivo para todas as idades con agasallos 🕖 19:00 h – Gala da entrega de premios
Feliz Día das Letras Galegas!!! Dende o ETIV, estamos orgullosos de achegar cada ano novos xogos á nosa querida lingua, grazas ao excelente traballo do noso estudantado!
📝 Aponta o vindeiro 30 de maio no calendário para celebrarmos a localizaçom de videojogos. Que já chegam os Prémios @etiv-uvigo.bsky.social! 🥳
Especialista en Traducción para la Industria del Videojuego@etiv-uvigo.bsky.social · last yr.🎮✨ Sube de nivel con nós! ✨🎮 📢 Atención, gamers, aventureiros do mando e heroes de tódalas idades! Chega a III Edición dos Premios ETIV á localización de videoxogos e vén cargada de emoción, risas e moita paixón polo universo do videoxogo. 🏆🎉
¡Extra, extra! 📢 ¡Ya tenemos a los finalistas de las diferentes categorías! Los ganadores 🏆 definitivos se darán a conocer en la gran gala que se celebrará... 🗓 El día 30 de mayo ⏰️A partir de las 18:00 h 📍En el Centro Comercial Vialia Estación de Vigo Sin más, ¡repasamos a los finalistas! 🤞
