I'm Jewish and if a candidate triangulated on antisemitism to win an election, I would most certainly pressure him to do better *right now* and would hope my fellow Americans would do the same. I see no reason why our trans siblings and those who support them should demand anything different.
He should be pressured. He should do better. But he has to win the election to be in the position to be pressured.