IDC about this debate, but to be clear, yes, the vast majority of the public have never been to an academic conference. That doesn’t mean we need to make conferences kinder (idk, maybe we do, separate q), but at a very basic level we absolutely do need to adjust to speak to general audiences.
People who think Emily Wilson is being mean have clearly never presented a paper at an academic conference